Archive Liste Typographie
Message : Re: Typographie arabe amusante

(Stril) - Vendredi 03 Décembre 1999
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: Typographie arabe amusante
Date:    Fri, 03 Dec 1999 10:50:49 +0100
From:    Stril <geostril@xxxxxxxxxx>


Olivier RANDIER a *crit :
> 

> Amusant aussi de voir les points d'interrogation à l'envers ;-)
> Si quelqu'un a des lumières là-dessus, pourrait-on avoir un petit topo sur
> les particularités typographiques de l'arabe, cette langue étrange qui ne
> connait ni les majuscules, ni l'italique ?
> 
En espagnol, les phrases interrogatives sont précédées du même point
d?interrogation à l'envers et se terminent par le point d'interrogation
à l'endroit (idem pour les points d'exclamation). Est-ce un héritage de
la civilisation arabe ?
Adios,
G. Stril