Archive Liste Typographie
Message : Re: i-Wear (était RE: Ponctuation)
(Lacroux) - Jeudi 03 Février 2000		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    Re: i-Wear (était RE: Ponctuation)
Date:    Thu, 03 Feb 2000 12:48:58 +0100
From:    Lacroux <lacroux@xxxxxxxxx>
Jef Tombeur a écrit :

> Ce débat n'est pas inutile parce que c'est plusieurs fois par jour que
> certains parmi nous se retrouvent face à ces nouvelles dénominations.
> On parlait d'eKekchose. C'était hier. Voici les i-TrukChoses.

----
Oui, mais ces pratiques sont TRÈS différentes de celles qui intègrent les
signes de ponctuation aux noms propres...
--------------------------------------

> "France Télécom partenaire du consortium international i-Wear".

----
Ils veulent s'appeler « i-Wear » ? Très bien... pas de problème ! Composons
« i-Wear » !
----------------------------------------------------

> Allez, encore une couche : "Numéros Vert, Azur et Indigo" ou "numéros Vert,
> Azur et Indigo" ou "numéros vert, azur et indigo" ? [...]
> C'était juste encore un peu de grain à moudre.

----
Là, je ne vois pas la nouveauté. Consulte d'anciens documents publicitaires,
remonte à la réclame, aux journaux de 1880, aux annuaires de 1920... tu y
verras un emploi très particulier des capitales. Cela dit... dans l'exemple que
tu cites, les caps initiales ne me troublent pas le moins du monde, au
contraire...
Amicalement,
Jean-Pierre Lacroux
-----------------------------------------------------------
Bibliographies, citations (langue française, typographie) :
http://users.skynet.be/typographie
Mise à jour : 20 janvier 2000