Archive Liste Typographie
Message : Re: [gut] Utilisation des lettrines (accents fautifs)

(Jean-Christophe Dubacq) - Jeudi 05 Octobre 2000
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [gut] Utilisation des lettrines (accents fautifs)
Date:    Thu, 5 Oct 2000 17:38:50 +0200 (MET DST)
From:    Jean-Christophe Dubacq <Jean-Christophe.Dubacq@xxxxxxxxxxx>

Je ne sais pas si je réponds sur les bonnes listes, mais...

>         insistez. L'accentuation des majuscules ne pourra pas être une
>         habitude partagée tant qu'un é majuscule ne sera aussi accessible
>         sur un clavier qu'un a majuscule.

Le AltGr-Shift est encore inutilisé sur la plupart des claviers. J'y ai
mis le É, le À, le Ç, le Ù, le È. J'ai même mis le Ñ sur le N.

Quant aux autres, et sur tous les systèmes que je connais, la touche
morte ^ ou " joue le rôle attendu avec un A, un E, un I, un O ou un U.
Pour le Y, c'est plus compliqué.

Sur le mac, il y a bien la touche morte ' en pomme-shift-1, je crois,
mais c'est d'un non-pratique achevé.

Il y a la place sur le clavier. Il y a un certain temps, lorsque les
propositions pour franciser le clavier sous Linux étaient nombreuses,
j'ai proposé cette solution, sans succès, alors mon clavier, je me le
suis gardé. Quant aux grosses compagnies, elles ne se soucient
absolument pas de ce problème d'accessibilité de ces caractères.

Il est évident que tous les systèmes autres (Popchar, auto-correction
par MS Word, clics de souris quelque part) ne sont pas viables.
L'existence de la touche de composition (Compose ' E donnant un É)
serait un plus, mais MS a préféré y mettre une fonction « menu » (ah
oui, les guillemets français aussi sont sur mon clavier, sur la touche
</>).

Finalement, le fait que les capitales accentuées ne soient pas
accessibles _sur le clavier_ sont le véritable inconvénient à accentuer
les lettres. Le reste, ce n'est que mauvaise volonté et souvent (je ne
parle probablement pas pour les lecteurs de cette liste, mais pour les
utilisateurs en général) ignorance de l'existence des accents.

-- 
Jean-Christophe Dubacq