Re: Unité de compte journalistique?

[sabine <sabine.pl@xxxxxxxxxx>]

Bonjour,


"d. collins" wrote:

> en quoi (signes, feuillets, colonnes, pages, etc.) aurait-on compté la
> longueur d'un article
> de journal au XIXe siècle?

Il semblerait bien que la compo s'énonçait en feuillets.
Quand la notion de mille est-elle apparue ? avec  la Monotype, la Linotype ???

J'ai ce problème à résoudre pour une biographie

> que je traduis, où l'auteur ne cesse de dire que Berlioz a publié un
> article de tant de mots dans les Débats sur Spontini, écrit un article de
> tant de mots sur Weber, etc.

S'il n'a pas les originaux, mais seulement le texte, il ne peut compter qu'en
mots ou en signes...

>
> Je pense qu'on devait s'exprimer tout naturellement en "feuillets", mais,
> si cela se trouve confirmé, j'aurais encore besoin de savoir combien de
> mots ou de signes comportait en moyenne un feuillet de Berlioz pour faire
> la conversion!

à priori, sans connaitre le format, ça va être difficile...

cordialement,
Sabine