Re: Petites capitales

[Yves Maniette <yves@xxxxxxxxxxxx>]

Le Sat, 2 Feb 2002 20:08:58 +0100 de Alain Hurtig <alain@xxxxxxxxxxxxxx> :


> >au même titre que les
> >Saxons ne mettent pas (plus ?) d'espaces fines avant les
> >ponctuations doubles,
> >
> Ils n'en mettent plus. Avant ils en mettaient, mais ils ont arrêté
> (quand àça a été dit sur la liste, mais j'ai oublié), sauf dans de
> la compo d'hyper-luxe.

 Lacroux a, sur ce sujet aussi, une analyse très juste de l'avantage de laisser
des espaces à certains endroits du texte. Il devrait traduire ça en 
saxon et le faire diffuser...  Le seul espace que les Saxons ont conservé, et
dont l'emploi est moins justifié, est la double espace qui suit un point.
 
> À mon avis, c'est un phénomène connexe à la réduction tendancielle
> de la largeur de l'espace (et à la manie de l'interlettrage négatif
> ainsi qu'à l'oubli du blanc tournant) : les lettres se rapprochent,
> le blanc se perd.

Cela me fait penser à une technique employée sur certaines chaines de radio des EUA
où une machine filtre le signal sortant du studio pour en récupérer chaque silence ou "temps
mort", reprise de respiration du locuteur, silence volontaire pour appuyer une idée, etc.
Ainsi sur une heure d'émission ils parviennent à extraire _5 minutes_, que l'on remplit
alors de pube. Cet espace volé au temps rendait fou les auditeurs, et certains journalistes
aussi, scandalisés de voir modifé leur "emploi du temps", et je crois que la technique a été abandonnée.

Cette digression paraît ne rien avoir à voir avec la typo, je sais, mais c'est par un mécanisme semblable
qu'ont disparu les espaces fines en saxophonie. Donc le rapport est bien fondé, à mon avis.

 Yves

P.S. : qu'est ce que le blanc tournant ?