Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Typographie anglaise (suite)

(Nils Gesbert) - Mercredi 27 Novembre 2002
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [typo] Typographie anglaise (suite)
Date:    Wed, 27 Nov 2002 13:25:12 +0100
From:    "Nils Gesbert" <nils.gesbert@xxxxxx>

Toujours à propos de cette histoire de guillemets, la règle donnée ne 
correspond pas à la référence citée : dans le mémento on a « en cas de 
virgule, point ou point-virgule, le guillemet fermant est placé [tiens il 
y a une cédille de trop ici] après le signe de ponctuation » et je lis dans 
le /AIP style manual/ qui est cité juste après : « Place quotation 
marks after commas and periods, before colons and semicolons. » 
(donc différence sur le traitement du point-virgule)