Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Ordre alphabétique [était : Ö (O tréma) et les nomsdedomaine]

(Stéphane Lamek) - Dimanche 20 Avril 2003
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [typo] Ordre alphabétique [était : Ö (O tréma) et les nomsdedomaine]
Date:    Sun, 20 Apr 2003 12:41:03 +0200
From:    Stéphane Lamek <slamek@xxxxxxxxxxx>

--- Jean-François Robert ---
Parce que c'est un sigle (International
Standardization Organization). [...]

--- [PA] ---
 D'après la version officielle, l'ISO n'a aucun
rapport avec cette
International Standardization Organization
apocryphe.
(...)
Il ne s'agit pas d'un
acronyme, mais le nom prend son origine dans le mot
grec « iso » lequel
signifie égal (cf. isocèle, isotherme). (...)
L'organisation internationale a
choisi ce sigle pour sa valeur internationale et
linguistiquement neutre.

--- Stéphane Lamek ---
Si l'organisation s'est donnée comme nom le mot grec
« iso », ce n'est précisément pas un sigle, ni donc
un acronyme. Dans ce cas, c'est bien « Iso » qu'il
convient d'écrire... C'est pourquoi je posais cette
question.


_____________________________________________________________________
Envie de discuter en "live" avec vos amis ? Télécharger MSN Messenger
http://www.ifrance.com/_reloc/m la 1ère messagerie instantanée de France