Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Ordre alphabétique [étaitÖ (O tréma)etlesnomsdedomaine]

(cm) - Lundi 21 Avril 2003
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [typo] Ordre alphabétique [étaitÖ (O tréma)etlesnomsdedomaine]
Date:    Mon, 21 Apr 2003 15:33:51 -0400
From:    cm <cmong@xxxxxxxxxxxx>

Jean-François Roberts :

> Pour faire parler les susceptibilités à fleur de peau ? Quelle importance ?
>
> N'habitant pas la France, mais le Canada, vous êtes bilingue. . . .

Habiter le Canada = bilingue ?
Je connais des tonnes de canadiens anglais unilingues.
Cm

>
>
> > De : "Patrick Andries" <hapax@xxxxxxxxxxx>
> > Répondre à : typographie@xxxxxxxx
> > Date : Mon, 21 Apr 2003 10:16:49 -0400
> > À : <typographie@xxxxxxxx>, Alain LaBonté  <alabon@xxxxxxxxxxxx>,
> > <francois@xxxxxxxxxxx>
> > Objet : Re: [typo] Ordre alphabétique  [était : Ö (O tréma)etlesnomsdedomaine]
> >
> > J'aimerais bien savoir pourquoi on cite en anglais et en français le même
> > texte et en mettant d'abord l'anglais sur une liste francophone. Le texte
> > français ne serait-il pas officiel et compréhensible par les abonnés de la
> > liste ?
> >
> > Faut dire que je n'habite pas la France, certaines subtilités m'échappent
> > donc certainement.
> >
> >