Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Question de petites capitales
(Olivier Randier) - Mercredi 23 Juillet 2003		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    Re: [typo] Question de petites capitales
Date:    Wed, 23 Jul 2003 00:01:26 +0200
From:    Olivier Randier <orandier@xxxxxxxxxxxx>
Bonjour,

Désolé de poser une question qui j'imagine a certainement une réponse bien
évidente, mais je ne la trouve pas.
A savoir, pourquoi, dans les logiciels de mise en pages que j'utilise
(InDesign 2, Xpress 5) la mise en petites capitales des apostrophes (au
mileu d'un texte bien sûr) ne change pas la grandeur ni la place de
celles-ci, alors que les autres lettres changent, faisant paraître, donc,
ces apostrophes très grandes et au-dessus de la hauteur des petites
capitales en question?

Est-ce normal ou est-ce une lacune des logiciels?
Les deux, mon général. Normal parce que souvent, on a l'apostrophe après une grande capitale, stupide parce que rien n'est prévu lorsque ce n'est pas le cas... Encore un cas où l'approche caractère d'Unicode bute sur la réalité. 
--
Olivier Randier