Re: Re : [typo] accent

[Pierre-Yves Montéléon <pym@xxxxxxx>]

Le mardi, 24 mai 2005, à 09:40 Europe/Paris, Isabelle Dutailly a écrit :

> L'ASSOCIATION DES ANCIENS INTERNES D'ESQUIROLLES
> pour vous elle regroupe qui ?

Bien évidement les gentils patients de l'asile.
La plupart du temps la confusion n'est pas vraiment possible pour un 
lecteur de bonne foi. Ce qui conduit les partisans de la non 
accentuation à considérer les tenants du signe diacritique comme des 
adeptes de la tétracapillectomie (avec ou sans accent ?).

Le fameux DEPUTE CHAHUTE A L'ASSEMBLEE est-il si dissipé qu'un journal 
ai décidé d'en faire sa UNE ?

Dans un echange (vif) avec un membre du corps enseignant qui soutenait 
contre vents et marees que "ce texte est volontairement redige sans 
accent pour en faciliter la comprehension", le statut de la "majuscule 
accentue" des textes publies sur papier est bien entendu venu sur le 
tapis. Il lui semblait qu'un subtil distinguo pouvait etre etabli entre 
la capitale - qui devrait etre petite - et la majuscule initiale. Cette 
derniere (la majuscule) n'etant _jamais_ accentue alors que la 
premiere, utilisee exclusivement par des malotrus qui ecrivent des 
titres, devait l'etre sistematiquement.

On obtenait ainsi, par exemple :

A l'assemblée des congres, le député Emile était absent. (phrase de 
texte)
et
A L'ASSEMBLÉE DES CONGRES, LE DÉPUTÉ EMILE ÉTAIT ABSENT (titre)

Drôle, non ces "À"et ces Émile toujours dépourvus d'accents ?
Mais il est vrai que la majuscule accentue ! Donc inutile d'accentuer !

Pierre-Yves