Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Quelle priorité pour les ligatures ?

(Michel Bovani) - Samedi 18 Février 2006
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [typo] Quelle priorité pour les ligatures ?
Date:    Sat, 18 Feb 2006 18:28:00 +0100
From:    Michel Bovani <michel.bovani@xxxxxxxxxxxxxx>


Le 18 févr. 2006 à 14:55, Thierry Bouche a écrit :

MB> Le problème, c'est que ces ligs là sont plutôt des ligs techniques
MB> que purement esthétiques.

hum, je ne suis pas tout à fait d'accord. fi et fl sont « techniques »
dans le sens où elles contournent un problème inhérent à la
composition en lettres mobiles toutes identiques (modèle gutenberg
simplifié). Du temps du plomb, il fallait interlettrer pour que la
goutte du _f_ ne tape pas dans le point du _i_ (ou dans le _l_, mais déjà
le problème est moins  grand) : de nos jours on se contente de laisser
les caractères se chevaucher.

Mais pour ff, on n'est plus du tout technique ! la façon dont je
comprends les choses : pour enjoliver les ligatures fi ou fl, tout en
conservant le rythme naturel de la police, on allonge l'arche du f. Du
coup, un f-fi a l'air parfaitement idiot parce que le dessin du
premier _f_ ne colle pas du tout avec le suivant. Donc, là, c'est
pour des raisons esthétiques qu'on modifie le premier _f_, d'où la
ligature ffi et, partant, la ff.

Oui, tu as raison (exceptionnellement -). Mais raison de plus : avoir ff sans fi ne rime pas à grand chose. Ceci dit pour palatino, par ex. fi ne s'impose pas vraiment et ff non plus ! C'est le cas également pour pas mal de linéales.


--
Cordialement,
 Thierry



--
Michel Bovani