Re: [typo] Une traversée des Chants de Maldoror

[Jacques Melot <jacques.melot@xxxxxxxxx>]

Title: Re: [typo] Une traversée des Chants de Maldoror

 Le 2006-12-10, à 18:15 +0100, nous recevions de Armelle Domenach :

> De : Christian MARICOURT
> [mailto:maricourt.christian@xxxxxxxxxx]
> Envoyé : dimanche 10 décembre 2006 17:58
> Que mon
> texte soit truffé de coquilles, comme vous l'éructez, me surprend
> un peu.
> [A] Endimanchés peut-être, mais pas menteurs les
> intervenants, eh ! :-)
> Pour la
> typo  (...), étant un
> néophyte.
> [A] Alors... bienvenue au
> club !
> Pour
> l'orthographe et la grammaire, j'ai laissé passer deux grosses
> fautes, dont une dans mon dernier message. Mais ça ne change
> rien
> [A] Exactement, ça ne change rien : les fautes
> st tjs là, aussi bien celles que vous avez relevées que celles que
> vs avez faites... 
>  Quant
> à ce que vous pensez de mon style, ça me chaut
> peu.
> [A] Mais alors, n¹écrivez- pas à chaud, votre
> style s¹en trouvera plus obligeant.
>  On
> dirait que, (...), il faut se faire
> accepter, s'intégrer en faisant profil bas, donner des gages,
> faire allégeance.
> [A] Curieuse cette conclusion : vs partez bille
> en tête en ciblant une coquecigrue qui n¹a strictement rien à
> voir avec le fond du fil,

[J. M.]   Le fond du fil ! Elle est mignonne celle-là ! Depuis que nous la lûmes, je n'ai chessé de m'en chaloir l'oeil.

> et ce,  sans vous préoccuper des éventuels
>  effets que cela peut susciter ?  
> Mais  créez donc un fil sur le laisser-aller
> linguistique et vs serez bcp mieux traité, vs verrez. Et en plus, ce
> sera nettement plus approprié, car vs qui vs étonnez
> quotidiennement du laisser-aller linguistique, MOI, je m¹étonne de
> la propension  au papillonnage et à la dispersion : ceci
> empêche d¹approfondir les questions,

[J. M.]   Vous voulez dire « les fils », je présume.

> et le mal se développe (partout,
> j¹entends).

[J. M.]   Armelle, faut être charitable avec les nouveaux, les bisouter, pas les bizuter. C'est bien d'avoir la pêche, mais ça ne se presse pas comme un citron, ho !

   J. M.