Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Espacement de la ponctuation

(Jean-Pierre Godefroy) - Mardi 09 Janvier 2007
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [typo] Espacement de la ponctuation
Date:    Tue, 9 Jan 2007 17:52:08 +0100
From:    Jean-Pierre Godefroy <jean-pierre.godefroy@xxxxxxxxxx>


Le 9 janv. 07 à 17:21, Alain Joly a écrit :


Je vous rejoins pour les professionnels, mais l'usage le plus courant prévaut souvent. L'histoire à toujours été ainsi. Si l'on devait s'en tenir strictement aux règles de composition françaises, celles que j'ai apprises au plomb, il ne faut pas placer une espace fine avant les ponctuations hautes, mais un demi-espacement (qui est donc une espace de chasse variable d'une ligne à l'autre). L'arrivée de la photocomposition et de la prédominance de constructeurs anglo-saxons (à l'exception de Berthold) a engendré l'usage de la "fine" (dont on discute toujorus de la chasse exacte ;-)). Ce "passage" n'est pas très ancien, il s'est fait aux alentours des années 1970. Je formais alors des typographes "plomb - de père en fils" qui hurlaient quand je les incitais à cet usage que l'on ne veut pas remettre en cause aujourd'hui pour des raisons finalement similaires : la photocomposition était perçue comme "non professionnelle"...

Quand on travaille avec XPress, que je n'utilise plus, d'ailleurs, on peut régler à sa guise la valeur du cadratin, ce qui influe évidemment sur la valeur des espaces. On peut donc disposer, selon les réglages de fines plus ou moins fines...

Jean-Pierre
http://fiatlux-web.fr/blognotes/