Bonjour,
Le 20/09/20 à 03:33, Flora Vern a
écrit :
Ne peut-on pas trouver mieux? Inventer un signe qui
indique au lecteur (celui qui lit, notamment à voix haute) que
“ce mot est épicène” (et doit donc être prononcé aux
deux genres) plutôt que d'indiquer les deux graphies séparées
par un monstre typographique? Ne peut-on pas non plus inventer
un signe qui indique que tel mot peut être masculin ou féminin
tout en rappelant comment se forment les deux variantes (plutôt
de d'assister à des formulations anarchiques)?
Comme ça ?
Et, histoire de faire dévier le débat, hin hin hin,
Attention à l’emploi du qualificatif « anarchique »…
L’anarchie est réputée être l’ordre sans le pouvoir.
Bonne journée.
T.
———————
Le signe vient de la « police » Apple Symbols (4029
caractères).
|