Archive Liste Typographie
Message : Re: Signe diacritiques

(Emmanuel Curis) - Vendredi 15 Mai 1998
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: Signe diacritiques
Date:    Fri, 15 May 1998 13:25:11 +0200 (MET DST)
From:    curis@xxxxxxxxxxxxxx (Emmanuel Curis)

	Bonjour,

	Au risque de passer justement pour un conservateur effrené...

Dans son courrier, Dominique PUNSOLA a écrit :


«      Y a-t-il, concernant ces signes diacritiques, des règles communes à 
«      plusieurs langues? Et si ce n'est pas le cas, est ce que on peut 
«      envisager une réforme qui mette un peu d'ordre dans tout ça?

	Pourquoi diable tâcher d'homogénéiser les langues ou les notations des
langues ?

« En France 
«      ça doit surement etre très dificile vu le caractère conservateur des 
«      français.

	:-)

«      D'ailleurs, à propos du français, ne pourait on pas supprimer les 
«      accents circonflexes qui m'ont l'air surtout décoratifs et ne 
«      modifient pas la prononciation.

	Comparer patte et pâte, par exemple - bon, d'accord, de moins en moins
de personne font la différence.
	Sinon, il est bien pratique à l'écrit pour distinguer des homonymes
commes foret et forêt, du et dû, mu et mû,...

-- 
				Emmanuel CURIS
				Emmanuel.Curis@xxxxxx

Page sur l'hypertoile : http://www.eleves.ens.fr:8080/home/curis/index.html