Re: Plat de cerises (on se calme !)

[Jean-Pierre Lacroux <lacroux@xxxxxxxxx>]

Michel Bujardet écrit:
> Monsieur Melot a visiblement des problèmes qui ne ressortent pas seulement > de la promotion légitime du français.
----
Du moment qu'ils y ressortissent, ça me va. (Navré, je déteste en
général ce genre de remarques, mais... puisque vous évoquez « la
promotion légitime du français », je m'assois sur mes principes [et sur
la charte...].)
--------------
> Je ne doute pas de
> leurs bonnes intentions, mais de fait, prétendant défendre une communauté,
> ils en terrorisent une autre. 
---------------
Là... vous m'avez fait rire... Je suppose que c'est une blague
d'Hallowe'en ?
---------------------------------
> La tentation universaliste du français est
> tout aussi pernicieuse que celle de l'anglais. 
----
Non, l'universalisme n'a en lui-même rien de pernicieux, au contraire.
Reste à déterminer si l'un de ces universalismes ne mérite pas un autre
nom, plus impérial.
----------------------------------
> Ma
> propre mère m'a raconté comment, dans son enfance, les instituteurs
> pendaient un sabot au cou des enfants qui s'exprimaient en occitan, pour
> les punir de pratiquer leur langue natale.
----
Moi, j'ai d'autres souvenirs. Une de mes propres grands-mères, Occitane
et
républicaine, m'a raconté comment, il y a bien longtemps, elle a appris
à LIRE et à ÉCRIRE en français à des milliers de fils et de filles
d'Occitans ANALPHABETES. N'importez pas sur cette liste les billevesées
réactionnaires des identitaires et les sabots usés des bouffeurs de
racines ! C'est hors-charte, et je n'attends que ça pour me dégourdir le
clavier.
-----------------------------------
> Il est inacceptable de dénier à quiconque le droit de s'exprimer
> innocemment, et librement, dans la ou les langues de son choix.
----
Nul ne vous dénie ce droit. Ne faites pas comme s'il en était autrement.
-----------------------------------
> Et si j'affectionne le mot
> occitan 'crapougnier' en lieu et place de 'scier', je ne donne à personne
> le droit de me dénier son emploi. 
----
Nul ne vous dénie ce droit. Ne faites pas comme s'il en était autrement.
Moi, pour ce qui me fait scier, je dis plutôt caguer.
------------------------------------
> Ou qu'encore le mot français « Indicatif », désignant la
> petite musique d'arrivée d'une émission radio, se voie remplaçé par « sonal
> » par voie législative, parce que d'aucuns ont peur des « jingles » !
----
Par voie « législative » ?! Fichtre ! En France ? On me cache tout...

Pour finir et tenter d'arranger un peu les choses : je crois que notre
cher Jacques Melot a sans doute été injuste avec vous (même si, il faut
le redire... votre appréciation sur les « French typography list
members » est assez indigeste...), je comprends que vous vous sentiez
blessé, mais j'aimerais vous persuader que vous vous trompez
complètement sur le compte de notre ami et que vous n'avez rien à gagner
en « théorisant » cette querelle sur la base de présupposés mille fois
plus injustes que les siens.
Cordialement,
Jean-Pierre Lacroux
----------------------------------