Archive Liste Typographie
Message : Re: Question de ponctuation
(Olivier RANDIER) - Dimanche 10 Février 2002		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    Re: Question de ponctuation
Date:    Sun, 10 Feb 2002 01:25:46 +0100
From:    Olivier RANDIER <orandier@xxxxxxxxxxxx>
>Le Sat, 9 Feb 2002 00:37:06 +0100 de "Jef Tombeur" <jtombeur@xxxxxxx>
>>
>> From: "Patrick Cazaux" <patrick.cazaux@xxxxxxxxx>
>>
>>
>> >Que pensez-vous de la ponctuation de la phrase suivante :
>> >« Les assassins n'étaient plus dans la nature --, super ; en fait
>> ils
>> >étaient morts -- , génial. »
>>
>> J'aurais possiblement, sans trop réfléchir, fait quelque chose comme
>> :
>> Les assasins n'étaient plus dans la nature - super ! En fait, ils
>> étaients morts - génial !
>> Ou
>> Les assasins n'étaient plus dans la nature, super, - en fait, ils
>> étaients morts -, génial.
>> À la rigueur...
>
>le second tiret n'est-il pas de trop ? en typographie française,
>n'omet-on point le tiret fermant quand il apparaît avant une
>virgule ou un point ?

Avant le point -- oui --, avant la virgule -- non. ;-)
On a besoin de savoir où s'arrête l'incise, surtout s'il y en a plusieurs.
Mais elle s'arrête forcément au point final.

Olivier RANDIER -- Experluette		mailto:orandier@xxxxxxxxxxx
	http://technopole.le-village.com/Experluette/index.html
Experluette : typographie et technologie de composition. L'Hypercasse
(projet de base de données typographique), l'Outil (ouvroir de typographie
illustrative).