Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Typographie anglaise (suite)

(Jean-Denis) - Mercredi 27 Novembre 2002
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [typo] Typographie anglaise (suite)
Date:    Wed, 27 Nov 2002 14:11:41 +0100
From:    Jean-Denis <rondinet@xxxxxxx>

>>> Mais que deviennent, au fait, l'australien, le néo-zélandais, le canadien
(à moins qu'il ne soit considéré comme une variante de l'américain) dans ce
memento?

   Ah çà, je le sais, y a une différence ! Compose donc un rapport pour
l´O.C.D.E. (en « anglais ») et envoie-le au client pour correction. C´est
un correcteur écossais qui te rectifie toutes les coupes de fin de ligne...
   Renvoie-le en B.A.T., et là c´est un Australien qui re-coupe tout à un
autre endroit !
      Amicalement__
      ___Jean-Denis
P.-S. Et en plus pour travailler sur ce boulot-là, il faut prêter serment
(rapport sur l´état de l´économie des pays de l´O.C.D.E., secret jusqu´à
tel jour telle heure !)...