Re: [typo] Espacement de la ponctuation

[Jean-Michel Paris <jmparis@xxxxxxxxxxx>]

On 9-Jan-07, at 9:17 AM, Aurel Ramat wrote:

Les espacements devant le point-virgule, le point d'interrogation et le point d'exclamation sont une

espace fine.

Devant un deux-points, c'est une espace insécable.

Un lecteur me propose, pour simplifier les choses, de mettre une espace insécable uniformément

devant ces quatre ponctuations.

Qu'en pense la liste?

Aurel Ramat

Lorsque, dans un logiciel typographiquement peu évolué, on est réduit à mettre ou ne pas mettre 

une espace précédant la ponctuation haute, j’opte invariablement de mettre une espace insécable. 

Si l’on a vraiment à cœur de « faire beau » on peut réduire, disons de moitié, la taille du caractère 

d’espacement et ainsi tricher le système. C’est une façon laborieuse et dangereuse de faire les

choses si l’on ne contrôle pas les étapes suivantes de la production du document.

Jean-Michel Paris