Archive Liste Typographie
Message : [typo] Re: Italique et mots étrangers

(Philippe Jallon) - Mardi 26 Juillet 2011
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    [typo] Re: Italique et mots étrangers
Date:    Tue, 26 Jul 2011 12:15:18 +0200
From:    Philippe Jallon <philippe.jallon@xxxxxxxxx>


Le 26 juil. 11 à 12:08, Gabriel Kerneis a écrit :

Il me semble qu'il convient de composer en italique les mots étrangers.

Le plus simple est de ne laisser que la première occurrence de chaque terme étranger en italique et de composer tout le reste en romain. Ou de rédiger un « avertissement au lecteur », dans lequel on explique avoir tout composé en romain afin de ne pas alourdir la mise en page.

--
Philippe Jallon