Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Doute de typo (Emmanuel C.) - Jeudi 12 Janvier 2023 |
Navigation par date [ Précédent Index Suivant ] Navigation par sujet [ Précédent Index Suivant ] |
Subject: | Re: [typo] Doute de typo |
Date: | Thu, 12 Jan 2023 16:55:15 +0100 (CET) |
From: | "Emmanuel C." <emmanuel.clement@xxxxxxx> |
> Je voudrais savoir ce que vous pensez de cette correction d'un réviseur dans cette phrase : > > « XXX diplômée du European College of Veterinary Diagnostic Imaging (ECVDI) » XXX diplômée du collège européen... > Le traducteur avait écrit « de l' European College of Veterinary Diagnostic Imaging ». XXX diplômée de l'européen collège... Je vote pour « du » :-) -- Emmanuel Clément
- Re: [typo] Doute de typo, (continued)
- Message not available
- Re: [typo] Doute de typo, Philippe-André Lorin (11/12/2020)
Re: [typo] Doute de typo, Amalric Oriet (11/12/2020) [typo] Doute de typo, Brigitte Gaudin de Gaullier - Freelance Translator (12/01/2023)
- Re: [typo] Doute de typo, Emmanuel C. <=
- Re: [typo] Doute de typo, Philippe Jallon (12/01/2023)
- Re: [typo] Doute de typo, Jacques Melot (12/01/2023)
- Re: [typo] Doute de typo, Lionel Élie Mamane (12/01/2023)
- Re: [typo] Doute de typo, Jacques Melot (15/01/2023)
- Message not available
- Re: [typo] Doute de typo, Brigitte Gaudin de Gaullier - Freelance Translator (18/01/2023)
- [typo] Apostrophe dans les nombres (essai clinique en anglais), Brigitte Gaudin de Gaullier - Freelance Translator (30/03/2023)
- Re: [typo] Apostrophe dans les nombres (essai clinique en anglais), Emmanuel Curis (30/03/2023)