Unicode 2.0 : le debat

[Alain Hurtig <alain.hurtig@xxxxxx>]

La discussion sur Unicode a l'air bien partie. Et ce serait dommage qu'elle
s'arrête là...

Comme Olivier, j'estime que nous sommes concernés, qu'Unicode dessine (au
moins partiellement) notre avenir, de la même façon que nous sommes obligés
de tenir compte d'ASCII ou d'Iso-Latin.

Par ailleurs, je pense qu'Unicode est une _chance_, et qu'il faut tout
faire pour qu'il nous serve, au lieu de nous enfermer dans un nouveau
carcan.

Je crois donc qu'il est intéressant que nous donnions notre point de vue de
francophones, mais aussi et surtout de praticiens dans ce domaine. L'idée
serait de parvenir à un document exprimant nos remarques, nos critiques, et
nos propositions. Plusieurs points de vue, divergents, pourraient s'y
exprimer si nécessaire. Ce document serait ensuite transmis à Unicode et à
l'AFNOR.

La question est donc de savoir :

a/ Y a-t-il un accord de suffisement de personnes pour que nous menions un
travail commun là-dessus ?

b/ Les lecteurs de la liste qui ne veulent pas participer à ce travail
sont-ils d'accord pour que la liste serve tout de même de support ?

À défaut, si on n'est pas trop nombreux, on peut travailler par mails
« simples », entre nous. Mais franchement, je trouve que ce serait dommage,
et que si notre liste peut servir à ce genre de chose (en plus des
discussions générales sur la typo, ou sur tel ou tel sujet précis), ce
serait bien.

Si la réponse à ces deux questions est « Oui », je vais faire la chose
suivante : reprendre les mails échangés, pour essayer d'en faire une
synthèse qui permette de déterminer quelques axes de travail (non
exclusifs, on trouvera sûrement d'autres choses à dire...) Par ailleurs, je
proposerai une date-butoir pour terminer et remettre nos conclusions.
Enfin, je vais réfléchir à une méthode qui permette de ne pas trop
« envahir » ni « étouffer » la liste avec ce sujet.

Merci de ne répondre sur la liste qu'aux deux questions. Pour toute
suggestion concrête, s'adresser à moi directement.

Bonne journée à tous.

Alain Hurtig         alain.hurtig@xxxxxx
-------------------------------------------------------------------
« Quand on n'a plus rien à désirer, tout est à craindre ; c'est une
félicité malheureuse. La crainte commence où finit le désir. »
   Baltasar Gracian, L'homme de cour.