Archive Liste Typographie
Message : Re: Codage et encodage

(Jacques Melot) - Mercredi 26 Mai 1999
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: Codage et encodage
Date:    Wed, 26 May 1999 09:49:37 +0000
From:    Jacques Melot <melot@xxxxxx>

 Le 26/05/99, à 9:34 +0000, nous recevions de Jacques Andre :

>Jacques Melot wrote:
>> Il semble
>> assez clair, que l'on parle d'encodage (pour ce que vous savez) parce que
>> le terme anglais utilisé pour désigner la notion correspondante est «
>> encoding ». Il n'y a pas à chercher plus loin : c'est un anglicisme par
>> traduction littérale.
>
>
>et plongé que je suis dans des papiers peints, je me demande s'il n'y a
>pas aussi une petite similtude avec encollage ...


   C'est vrai, quand j'étais petit on parlait de collage de mouche, ce
n'est que plus tard que...



>--
>Jacques André
>Irisa/Inria-Rennes,   Campus de Beaulieu,  F-35042 Rennes Cedex,
>France
>Tél. : +33 2 99 84 73 50,  fax : +33 2 99 84 71 71, email :
>jandre@xxxxxxxx