Re: [typo] texte sur la tranche des livres

[Bernard Déchanez <bernard.dechanez@xxxxxxxx>]

Le 22.11.2002 16:53, « Jacques Andre » <Jacques.Andre@xxxxxxxx> a écrit :

> Ah, les joies des couper-coller partiels : il n'apparaît pas une fois dans mon
> texte le mot tranche, sauf dans le sujet
> (et chez vous aussi d'ailleurs). En revanche si vous aviez fait un coller du
> début de ma mon message, vous auriez vu :
> 
>> Oui et on en a longuement parlé ici il y a qq années déjà.
>> Mais ce n'est pas systématique : ainsi les éditions Dunod composent souvent
>> le dos à l'anglaise.

Je vais consulter les archives de la liste de ce pas. À part la
précipitation du copier/coller, j'ai parlé de lecture « de droite à gauche »
au lieu de « gauche à droite ». De quoi donner en plus le tournis aux
lecteurs.

Cordialement.

Bernard Déchanez