Re: [typo] accent

[Leraillez Benoit <Leraillez@xxxxxxxxxx>]

Le 20/05/05 6:09, « Jean-François Roberts »
<jean-francois.roberts@xxxxxxxxxx> a écrit :

> C'est affaire de choix, voyez-vous. Et de gout. En aucun cas, en français,
> affaire de grammaire ou d'orthographe (nous parlons bien ici d'accents, pas
> de cedilles !).

  Ça commence mal. Quelqu'un qui est redondant dans ses textes en ignorant
que l'orthographe est un element de le grammaire, car il confond la
grammaire et la syntaxe ; passons.

  Mais un typoteur qui, du haut de son Pentium clame qu'« on n'ecrit pas
dans la vie comme dans un dictionnaire » offre deja des arguments
interessants a offrir, sur un plateau, a un enseignant. Et puis tant qu'on y
est, apres tout, en l'ecoutant les accents ne sont utiles « et encore, en
pratique, dans ce contexte, dans 1 % (un pour cent) des cas, pour
desambiguiser certains mots. »

  Bin oui, les accents sont pratiques pour vraiment tres peu de choses et on
aurait pu s'en passer finalement partout. Notre enseignement nous aurai
ainsi fait gagner du temps sur les dictees mais nous en aurions passer plus
sur les recitations et des pieces de theatres. Avec des professeurs qui nous
auraient dit : Non ! On ne dit pas hermeutique mais herMAIStique ; deux
points en moins.

  Et votre cedille nous avons aussi decide de la jeter. Elle est tout aussi
utile que les accents, elle fait partie de ces fioritures, imposees par ces
post-latinistes d'un autre age, d'une utilite proche de votre argumentation.

  Vous avez pu me lire, j'ai pu m'occuper d'un clavier avec moins de touches
et notre academie envisage de supprimer les capitales (plus que vinte-sis
caracteres avant de reformer l'ortografe pour rejoindre nos cousin italiens.

  Quand vous saurez ecrire en francais correct et que vous aurez lu des
journaux et des livres des siecles passes, en oubliant le XXe que vous avez
acheter (et maintenant louez), vous saurez que les accents que vous ignorez
ont ete utilises dans tous les titres. Y compris avec des virgules ou des
« v » inverses quand nécessaire. On ne se permettait de faire vos fautes
justifiees par l'utilisation de polices incompletes ou en glissant sur des
marches loufoques que des clown typoteux se permettaient pour faire « mode,
chic, in » un petit doigt en l'air pour suivre le vent et ne pas  paraitre
ringard.

  Sur ce je vous laisse dans votre labeur ou l'accent ne sert à rien sur les
capitales sauf à un endroit sur lequel je vous pourrai vous rejoindre : le
« À » est qui est souvent mal dessiné et donc très laid en début de phrase,
pire en début de paragraphe et catastrophique en début de vers.


-- 
Benoît Leraillez

Les gens sans humour manquent de sérieux.