Re: Composition des titres (encore)

[Alain Hurtig <alain@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

At 2:30 +0100 9/03/00, Olivier RANDIER wrote:
> Tu remercieras ton petit poisson pour le tuyau, je transmettrai. ;-)
Des poissons dans un tuyau ? :-))) (pardon aux autres pour ce 
« private joke »).

> Mmouarf ! Avec une logique pareille, il ne te reste plus qu'à composer tous
> les ouvrages traduits de l'arabe sans majuscule, pas même en début de
> phrase...
Bien entendu ! Les traductions du yiddish sans voyelles, et celles du 
sanscrit en attachant toutes les lettres avec une barre supérieure...

Ça permettrait de connoter, ou de dénoter, enfin toutes ces choses 
sémiologiques..., la langue d'origine ;-)))))
--
Alain Hurtig 
mailto:alain@xxxxxxxxxxxxxxxxxx
----------------------------------------------------------------------------------
L'espace qui isole les strophes et se tient dans le blanc du papier ;
significatif silence qu'il n'est pas moins beau de composer que les vers.
   Stéphane Mallarmé, _Lettre à Gaby Mrôrch_.