Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] « Féminisation », Québec

(Pascal Lamblin) - Samedi 06 Novembre 2004
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [typo] « Féminisation », Québec
Date:    Sat, 6 Nov 2004 00:29:50 +0100
From:    Pascal Lamblin <blip@xxxxxxxx>

On Fri, Nov 05, 2004, Jacques Melot wrote:
>  Le 05-11-2004, à 23:34 +0100, nous recevions de Pascal Lamblin :
> 
> >Surtout, je ne comprends pas ce que cela apporte de plus que
> >l'utilisation des parenthèses, que l'on m'avait inculquée à l'école
> >primaire.
> 
>   À l'école primaire ?! J'en déduis que vous êtes très jeune ou 
> éduqué au Canada 

Je dois être très jeune alors, puisque ma scolarité dans le primaire ne
commença qu'il y a seize ans, et que je l'ai effectuée en France.

Petite digression :
> (votre adresse ne me permet pas d'en juger). 

C'est une des raisons pour laquelle je l'emploie. Je n'ai pas
particulièrement envie que l'on émette à mon endroit de jugements hâtifs
basés sur mon adresse, à part bien entendu celui-ci : quelqu'un qui ne
tient pas à ce qu'on puisse le juger a priori sur son adresse... ce qui
est probablement suspect.

En l'occurrence, j'aurais très bien pu employer l'une ou l'autre des
adresses suivantes, qui auraient pu rendre erronées vos conclusions :
<blip@xxxxxxxxxxxxx> ou <lamblinp@xxxxxxxxxxxxxxxx>.

> Enseigner d'écrire le français de cette manière est une faute 
> professionnelle.

Je veux bien l'admettre, je reconnais volontiers que je ne suis pas
qualifié pour en juger. J'exposais simplement ce que l'on m'avait
appris, dans l'espoir de me faire corriger ou d'en faire profiter.

-- 
Blip