Archive Liste Typographie
Message : Re: Rép. : trait d'union ou non ?

(Stéphane Lamek) - Jeudi 17 Janvier 2002
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: Rép. : trait d'union ou non ?
Date:    Thu, 17 Jan 2002 00:43:17 +0100
From:    "Stéphane Lamek" <slamek@xxxxxxxxxxx>

[Patrick Cazaux]
Le mot canton ne fait pas
partie du nom
--------
Merci bien de m'avoir répondu.

Il me semble que, au contraire, dans le cas de la communauté
de communes le mot en fait bien partie...

Ça me fait penser à « île du Prince-Édouard » (où « île » ne
fait effectivement pas partie du nom) par rapport à «
province de l'Île-du-Prince-Édouard » (où « île » est
intégré au nom spécifique). Cet exemple me donne
l'impression que je suis fondé à différencier graphiquement
le « canton de Telbled » de la « communauté de communes du
Canton-de-Telbled »... Ça m'en donne l'impression...

Je sais bien que la question n'est pas passionnante... mais
si vous pouviez m'éclairer encore...

Cordialement,
S. L.


 
______________________________________________________________________________
ifrance.com, l'email gratuit le plus complet de l'Internet !
vos emails depuis un navigateur, en POP3, sur Minitel, sur le WAP...
http://www.ifrance.com/_reloc/email.emailif