Re: Et al. ?

[Patrick Cazaux <pcazaux@xxxxxxxxxxx>]

le 13/05/00 2:16, Olivier RANDIER a écrit :

> J'ai vu ça très souvent lorsque je travaillais dans le médical. « et al. »,
> c'est effectivement « et allii », et c'est l'expression consacrée dans la
> littérature anglosaxonne (dans ce cas, elle se compose en italique,
> évidemment). En française, on met en principe « et coll. » (en romain),
> mais beaucoup d'auteurs utilisent « _et al._ », par imitation, et à tort, à
> mon avis.

En tant qu'ancien bibliothécaire, je proteste et soutiens qu'on met bien
« et al. », mais la norme catalographique a peut-être changé depuis 10 ans
que je n'exerce plus.
-- 
Patrick Cazaux
Cadratin
pcazaux@xxxxxxxxxxx