Archive Liste Typographie
Message : Re: Et al. ?

(Patrick Cazaux) - Dimanche 14 Mai 2000
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: Et al. ?
Date:    Sun, 14 May 2000 11:35:27 +0200
From:    Patrick Cazaux <pcazaux@xxxxxxxxxxx>

le 13/05/00 18:20, Jacques Melot a écrit :

> « et al. » est un anglicisme

Un anglicisme latin ? D'une manière générale, cela pose la question de
l'utilisation d'abréviations latines, il me semble. Les Anglo-Saxons
semblent y avoir recours plus volontiers que nous. Mais en quoi cela
constitue-il un anglicisme ?
Par ailleurs, les Anglois ne devraient-ils pas utiliser une abréviation
angloise équivalent à « et coll. » ?
-- 
Patrick Cazaux
Cadratin
pcazaux@xxxxxxxxxxx